エクスプロア上海TOPへ TOP > 上海~食・喫茶 > まんぷくチャイナ放浪記 > 2009年秋:日本発 和食レストラン 編



葵と麗文のまんぷくチャイナ放浪記(83)

2009年秋:日本発 和食レストラン 編

 


 

日本で創業50年の老舗ファミリーレストラン「和食さと」が海外1号店として選んだのが上海。

京都の枯山水を思わせる落ち着いた店内は、なんと130名も収容可能。

 

料理には「さと」の3つのこだわりある。

「だし」のこだわり
たっぷりの湯にかつおをふんだんに使い毎朝丁寧にひいている「だし」を使用
「水」のこだわり
純物を96%除去した「RO水」を使用
「安全・安心」のこだわり
衛生管理の行き届いた食材を使用


日本の「和食さと」で半世紀続くベストセラー「うどんすき」は上海でも看板メニュー

1人前88元

鍋の具材(1人前)

具材の種類と量にまんぷく・満足。

18種類の具材料(海老・貝・鶏肉・白身魚・白菜・春菊・えのき・かぼちゃ・大根・人参・わかめ・しいたけ・白葱・豆腐・えのき・もちなど・・)の組み合わせが楽しめる。

 

 

紙鍋に、こくとうまみのある2種類のかつおを使った一番出汁に具材を入れていだく。

 

 

スープが選べる ちゃんこ鍋98元(1人前)

 オーストラリア産の牛肉をポン酢とごまだれで頂く 牛しゃぶしゃぶ98元(1人前)

かにすき(蟹鍋)288元(2人前)

目出鯛お造り155元

鯛の煮付け58元

 

ほか、刺身・寿司、定食、麺類など日本でおなじみのメニューがそろっている。

お子様ランチ35元

 

和食 莎都

 

ADD:上海市天山路789号長房国際広場B座5楼506
地図はこちら

TEL:(021)6229-3101

営業時間:11:00~22:00

ひとり平均消費料:夜100元・昼50元

 

 


「《さと》ってね、創業50年、日本で200店舗以上を展開してる和食レストランなんだよ^^」
麗文
「えー、それってすごいねえ~!超・人気のお店なんだね。」
「日本にいたころランチとかでよく行ったなあ・・・いわゆるファミレスなんだけれど、リーズナブルなうえに美味しくいただける
お店というイメージだったよ^^上海に出店してくれて嬉しい限り♪」
麗文
「たしかに今日のお鍋も美味しかったし、お鍋の具の豊富さには驚いたよ、紙鍋っていうのも初めてだったけれど、
お店の雰囲気とか演出とか・・・いろんな面ですごく繊細でまさに日本風味だね♪」
「でしょでしょ~^^88元でこれだけ頑張ってくれるなんて我としては感動的だよ!雰囲気も良いしビジネス使いにも良いね、」
 麗文
「パフォーマンス○ってわけだね。冬はお鍋でほっかほか、だしやお水、食材の安全性にもこだわっているってことだし、
体にもお財布にも優しいってわけだね♪」
「まさに!あ、お隣の人の和膳(78元)、美味しそうだねえ・・・麗文、食欲の秋だしさあ、せっかくだから追加しちゃおうよ~♪」
麗文
(やばい!!葵ちゃんは食欲が増加すると、酒量も増加するのだ・・)

 

次回は行列ができる麺屋さん対決です、 お楽しみに♪


2009年10月






エクスプロア上海TOP] [上海の食・喫茶

Copyright (C) since 1998 Shanghai Explorer Ltd.